MILLE ET UNE NUITS
Contes de sagesse et d’orient
Jihad DARWICHE (Liban).
Théâtre Nuithonie
20h00
Le conteur libanais Jihad Darwiche peut vous tenir éveillé jusqu’au petit matin en vous racontant les contes des Mille et Une Nuits : « C’est l’histoire d’une femme (Shéhérazade) qui va sauver l’humanité en racontant des contes à un roi devenu fou : des histoires de caravanes perdues dans le désert, d’un oiseau qui échange sa vie contre une belle parole ; des contes merveilleux qui nous emportent dans un pays où l’on n’a pas besoin d’argent pour acheter, ou encore dans une ville où la fille d’un cordonnier refuse de se marier avec un roi qui n’a pas de métier …»
RAPSODIE DES GRIOTS
Magnifiques contes, chants et poésies africaines
Cheick Tidiane Dioum (conteur)
Abdoulaye Diarra (balafon)
Nana Cissokho (Kora et chant) (Sénégal).
Théâtre Nuithonie
18:00
Découvrez la jeune fille « belle comme un soleil » qui dormait dans la gueule d’un lion. Comment un oiseau, messager des cieux, avait oublié ce qu’il devait annoncer aux hommes ou l’orgueil du premier arbre, insouciant des conseils de la terre, qui s’est fait déraciner par le vent pour avoir voulu pousser trop haut.
Le griot souvent, est surtout le maître de la parole. Il représente la mémoire vivante de son peuple et fonctionne comme un passeur des mots, garant de la tradition orale et de la sagesse africaine. Ce sont ces paroles, transmises de génération en génération, qui seront offertes à un public de tout les âges, car chacun y trouvera de quoi nourrir son imaginaire, tout particulièrement les adultes. La voix chaude de Tidiane Dioum évoquera également les grands poètes du Sénégal, tels que L.S. Senghor et D. Diop.
LES DROITS DE L’HOMME
Les Droits de l’Homme comme jamais / Pantomime
Carlos MARTINEZ (Espagne)
Théâtre Nuithonie
20h00
Carlos Martinez nous présentera les Droits de l’Homme comme vous ne les avez jamais vus ! La parole n’est pas le seul moyen de raconter des histoires. Notre corps, par les gestes, la mimique nous parle tout autant que les mots. C’est un langage universel par delà les frontières culturelles et linguistiques. Ici le corps de Carlos Martinez nous « parle » pour défendre une juste et noble cause. Ce spectacle fait un clin d’œil à la troupe mythique des Mummenschanz.
Cette soirée est organisée en partenariat avec Amnesty International groupe Fribourg, l’Institut interdisciplinaire d’éthique et des droits de l’homme et le Club UNESCO Fribourg.
UNE BISE POUR SUZIE
Contes malicieux et tendres
Lorette ANDERSEN (Suisse)
Théâtre Nuithonie
22H00
Un instantané malicieux et tendre sur la vie d’une petite commune aux portes de Genève. Portrait à travers les souvenirs de deux héros séparés par le temps et l’éloignement qui cherchent à se retrouver au soir de leur vie. De rencontres insolites en amours impossibles, de la cruauté simple du monde à ses dénouements malicieux, Lorette Andersen donne aux choses d’apparence simple, leur dimension surnaturelle, en même temps qu’elle rend au fantastique le goût des choses naturelles. Ce spectacle est produit à partir d’un collectage de récits de vie de Plan-les-Ouates.
LES CONTES DE LA TERANGA
Découvrez le secret des contes africains
Souleymane MBODJ (Sénégal)
Théâtre Nuithonie
11H00
Tout public dès 6 ans.
Les contes de la Teranga nous font découvrir la beauté et la richesse culturelle du continent africain. La Teranga est un concept wolof du Sénégal qui regroupe à la fois l’hospitalité, l’accueil, le partage et la disponibilité. Maniant à la perfection les contes, devinettes, fables philosophiques et chants, Souleymane Mbodj nous initie à l’art de la parole des anciens. Lire la suite
L’ÉPOPÉE D’UN POTEAU
Des contes fous et drôles
Mathieu LIPPE (Canada).
Théâtre Nuithonie
14h00
L’épopée d’un poteau c’est l’aventure folle des mots. Des mots qui courent, des mots qui chantent, des mots qui pleurent et qui rient. C’est la quête merveilleuse d’un poteau ordinaire qui nous emmène sur la frontière du merveilleux : entre rêve et réalité.
IL ÉTAIT UNE FOIS… UN CROCODILE VERT
De belles histoires cubaines
Coralia RODRIGUEZ, contes (Cuba)
Paco CHAMBI guitare, voix, cajón (Pérou)
Théâtre Nuithonie
17h00
Tout public dès 6 ans.
A travers ses histoires qui mélangent contes et chants de tradition orale provenant aussi bien de l’Afrique que de l’Espagne, les deux ingrédients essentiels de la culture cubaine, Coralia Rodríguez nous fait voyager dans cet univers plein de soleil, qu’est l’île de Cuba baptisée « Crocodile Vert » par le poète Nicolás Guillén.
BEAU DÉSIR
Contes d’amour et de plaisir
Henri GOUGAUD (France).
Théatre Nuithonie
20h00
Contes d’amour et de plaisir: nouveaux contes en bonne santé, ceux qui galopent en tous sens, de ceux qui jouent à saute-bouton, à trousse chemise, à la bête à deux dos, qui dansent la branle du loup et qui chantent les messes basses à deux voix nues, sans harmonium.
Qu’on le connaisse ou non, Henri Gougaud nous est immédiatement familier. C’est peut-être son sourire fraternel et indulgent, les gestes mesurés et poètes de ses mains… ou son origine, entre Carcassonne et Gascogne, là où l’accent fait danser la voix comme l’air dans le soleil d’été.
EMPREINTES DE FEMME
Contes de pouvoir, d’amour et de chagrin…
Casilda REGUEIRO (Espagne)
Juan Manuel ROIG, guitare.
Théâtre Nuithonie
22h00
Histoires de sagesse issues de la tradition orale qui parlent à la femme que nous avons tous à l’intérieur de nous-mêmes. Contes de pouvoir, d’amour, de chagrin… qui suivent des traces de femmes sur le chemin de la vie…
PAPOTAGES NOCTURNES
Murmures amoureux et saveurs du monde
Cécile BERGAME (France)
Théâtre Nuithonie
11h00
Tout public dès 6 ans.
Et si le temps d’un soir, nous refaisions le monde, en un tour de main, l’air de rien, en un tour de contes, aux quatre coins de l’imaginaire ?
Et si nos rêves les plus fous étaient pour une fois à portée de main, juste un instant, même éphémère, juste pour le temps d’y croire, pour s’y croire vraiment ? Qui sait jusqu’où nous irions…
Les histoires que raconte Cécile Bergame ont toutes les saveurs du monde. Amoureuse des mots, elle aime les murmurer, les chuchoter, les dire et les croquer. On l’écoute avec délice et ravissement sans que personne ne songe à lui rappeler qu’il ne faut jamais parler la bouche pleine.
CONTES DU GROS RADIS
Laissez vous faire par la magie!
Catherine GAILLARD (Suisse).
Théâtre Nuithonie
14:30
Tout public dès 6 ans.
La grande histoire des petites bêtes, là où les souris sont des princesses. Choupette a de la chance, Choupette a un jardin. Un vrai jardin, avec des fleurs et les papillons qui vont avec, et même un potager avec des vers de terre qui se tortillent. Mais derrière le carré des salades, pas trop loin des carottes et juste avant les fraises, il y a les radis….Il y en a surtout un, un gros, mais alors un très gros, bien décidé à ne pas se laisser croquer. Et pour cela, un peu comme Shéhérazade, il raconte des histoires de petites bêtes et de gros légumes. Et si elles ne sont pas vraies, c’est pas nous qui avons menti, c’est lui !
OUH LA LA LES LOUPS !!
Contes des loups drôles et amoureux
Philippe CAMPICHE (Suisse)
Julie CAMPICHE
Théâtre Nuithonie
17h00
Tout public dès 7 ans
Des loups amoureux, des belles princesses, des rois, des poux, des petits cochons, des sorcières, des vieilles qui savent, des grand-mères qui ne savent pas, et bien d’autres merveilles encore…
Plein d’histoires racontées en musique
Des loups qui rôdent dans des forêts profondes,
Des petites filles bien trop naïves,
Des loups bien trop gentils qui ont grand faim,
Des loups gris qui courent libres dans le désert,
et bien d’autres merveilles encore…
Paroles et musiques, harpe et voix, un décor nu, car l’essentiel est dans la tête des spectateurs.
Comme quoi l’imaginaire a besoin de peu de choses, pour s’envoler !
AUX SONS DES TAMBOURS
Laissez parler votre coeur !
Mimi BARTHELEMY (Haïti)
Théâtre Nuithonie
18h30
Comment la musique est arrivée sur terre grâce au Dieu Shango ?
Comment a été créé le tambour ?
Comment les tambours se sont multipliés ?
Comment dieux et diables possèdent les êtres humains par la magie du tambour ?