Programme 2008



Le Théâtre Wayang Kulit: Exposition

wayang-kulit-expo-il-etait-conte-long1LE THEATRE WAYANG KULIT
EXPOSITION

(Lundi-samedi 12h-18h)
Deux lieux d’exposition:
Salle d’exposition Théâtre Nuithonie
Espace d’exposition Fribourg Centre
22 sept-4 nov 2008

Première exposition en Suisse sur le Patrimoine Culturel Immatériel.

Déclaré par l’UNESCO Chef d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité, le théâtre Wayang indonésien est un mélange fascinant d’esthétique, de philosophie, de tradition millénaire, de religion et de théâtre sacré. Mais c’est également un spectacle très populaire prisé par toute la population indonésienne.
(Bilingue français et allemand)

expo-2009-nuithonie-wayangexpo-2008-wayang-fribourg-centre

wayang-java-il-etait-conte-g

Deux artistes suisses rendent hommage aux maîtres du théâtre d’ombres indonésien
Zwei Schweizer Künstler huldigen die Meister des indonesischen Schattentheaters.
Adrian REMUND, Marco MANGIONE.

swiss-wayang-shadows

Exposition / Ausstellung :
Commissaire d’exposition: André Dembinski
Conseiller scientifique et textes: Gaspard de Marval
Photos, films : Fabrice Contri, Patrik Vincent Dasen, Sarah Mouquod, Véronique Contri
Collecte matériel :Gaspard de Marval, Patrik Vincent Dasen, Sarah Mouquod
Performance Vidéo les « Chasseurs d’ombres » : Adrian Remund, Marco Mangione; son : Jaron GYGER; vocals : Fabienne GRAF.
Lumière : Alain Menétrey
Traductions : Commission suisse pour l’UNESCO (pour les textes sur le PCI), Anina Rolli, Julia Bangerter, Franziska Marfurt.


Atelier: fabrication de marionnettes

wayang-kulit-expo-il-etait-conte1ATELIER: FABRICATION DE MARIONNETTES
INDONESIENNES WAYANG KULIT

Du 8 au 24 septembre 2008
les mercredis et samedis
Galerie - Fribourg Centre
Avenue de la Gare 12.
Heure : de 14:00 à 17:00 • Public : dès 7 ans.
Entrée libre.

atelier-marionnettes