Programme 2010



  • Jeu
  • 6
  • mai

Fleurs de nombril

yannick-jaulinFLEURS DE NOMBRIL
Découvrez le secret des contes !

Yannick JAULIN (France)
Université de Fribourg salle Aula Magna
20 h Durée 1 h 15

Evadez-vous par la magie des mots, des images, des contes et parfois du patois ! C’est un voyage pétillant dans l’imaginaire du Poitou pour y rencontrer ceux que le conteur a croisés. Fous rires, étonnements et frissons assurés pour un tour de contes passionnant !

Alors amoureux de l’humour tendre, rendez-vous sur la place du village !

D’un talent hors du commun, Yannick Jaulin est un fabuleux conteur. A la fois traditionnel et terriblement moderne, il manie l’imaginaire avec une profondeur émouvante et un humour décalé. Ecrivain, conteur, comédien, sa pièce « La Bête à deux dos » récemment présentée au théâtre Nuithonie n’en finit pas de faire remuer les frontières du réel.

Le spectacle sera précédé par la remise du Prix 2010 décerné au Festival du conte par la Fondation Claude Blancpain, fondation pour le soutien de la culture française à Fribourg.

Réservation, billetterie >


  • Ven
  • 7
  • mai

Paroles de Baobab

remy_boussengui-photo-patrick-veyssiere-3_2_2PAROLES DE BAOBAB
Magnifiques contes gabonais

Rémy BOUSSENGUI (Gabon)
Nouveau Monde
18h Tout public dès 6 ans. Durée 1h.

C’est un florilège de contes gabonais que nous offre Rémy Boussengui ! Il nous plonge dans le fabuleux univers africain où les animaux parlent. Il y a un lièvre et une tortue, comme dans les fables bien de chez nous, mais aussi des singes, des crocodiles, un lion qui mange à la table du roi et un éléphant qui passe ses soirées avec les princes du royaume … Le rire bouscule la tendresse et la philosophie tutoie l’humour.

Rémy Boussengui perpétue la grande tradition orale de l’Afrique. Ses contes ont la saveur de la vie et la sagesse des griots. Pour le public, c’est un vrai bonheur de découvrir ces histoires racontées depuis la nuit des temps.


COMPLET!

Réservation, billetterie >>


  • Ven
  • 7
  • mai

S exotiquies S Maghrébinades

Nefissa_benounicheS EXOTIQUIES S
Maghrébinades !

Néfissa BENOUNICHE (Algérie)
Nouveau Monde
20h Durée  1h

C’est un solo de contes sautillants, toniques et insolents, fortement métissés d’Orient et d’Occident. Une véritable gourmandise sucrée où une ogresse magnifique se perd « joyeusement » pour découvrir tous les excès. A savourer avec délectation …

Gourmande et forcément décalée, Néfissa Benouniche est une incorrigible bavarde d’origine algérienne qui garde de son pays un goût irrésistible pour les mélanges insolites de saveurs, et un questionnement têtu sur les identités culturelles.


COMPLET!
Réservation, billetterie >>


  • Ven
  • 7
  • mai

Contes érotiques

isabelle-JacquemainCONTES EROTIQUES

Isabelle JACQUEMAIN (Suisse)
Nouveau Monde
22h Adultes / dès 14 ans. Durée 1h.

Malicieuse, regard pétillant et complice …

Isabelle Jacquemain revient à ses amours anciennes. Elle nous fait retrouver le temps charmant où l’érotique se situait encore dans un délicat vallon à l’écart, un peu sombre, touffu et mystérieux, où il restait encore à défricher délicatement, et surtout où il était si délicieusement dangereux …

Pionnière dans le domaine du conte érotique, Isabelle Jacquemain fait partie de ces grandes conteuses inclassables par leur personnalité et talent uniques. Elle mêle à son langage raffiné malice, humour et délicatesse sans jamais tomber dans le vulgaire. Elle vous fera passer un moment inoubliable !


COMPLET!
Réservation, billetterie >>


  • Sam
  • 8
  • mai

Moufle et Compagnie Baby Conte

la_moufleBABY CONTE
MOUFLE ET COMPAGNIE
Laissez-vous étonner !

Catherine Gaillard : Conte (Suisse)
Béatrice Graf : percussion
Nouveau Monde
11h Tout public dès 2 ans. Durée 40 min

C’est l’histoire d’une souris. C’est l’histoire d’une souris perdue. C’est l’histoire d’une souris qui trouve un abri, et c’est fini ! Comment ça fini ? Mais pour qu’il y ait une histoire, il faut qu’il y ait un MAIS. Facile ! Un MAIS à plumes très chic, un MAIS roux, un MAIS gris dentu, un gros MAIS brun et poilu, et pour finir une armée de petits MAIS qui font tout sauter ! Voilà ! Avec ça, on a de quoi faire des histoires. Et il y en aura pour tout le monde. Non mais !

Catherine Gaillard, conteuse de renommée, s’allie avec Béatrice Graf, percussionniste non moins célèbre, pour éveiller l’imaginaire des plus petits et faire revivre des souvenirs magiques aux plus grands.

Nathalie Athlan : mise en scène
Sylvie Hottelier : costumes


COMPLET!
Réservation, billetterie >>


  • Sam
  • 8
  • mai

Imagine dans le noir 1

image-1DÉGUSTATION DANS LE NOIR !

A l’heure de l’apéritif, une immersion dans le noir vous permettra d’explorer la richesse de vos sens et de faire reculer la barrière des préjugés. Cette expérience est conduite par des personnes aveugles ou malvoyantes qui seront vos guides.

Les activités “Imagine dans le noir” sont organisées en partenariat avec la FSA et le soutien du Bureau fédéral de l’égalité pour les personnes handicapées BFEH.

12h15 - 13h30 Nouveau Monde


  • Sam
  • 8
  • mai

Contes dans le noir

remy_boussengui-photo-patrick-veyssiere_2CONTES DANS LE NOIR !
Les fiancés de la forêt!

Rémy BOUSSENGUI (Gabon)
Nouveau Monde
14h Tout public dès 7 ans. Durée 1h.
.

image-2Voir les contes différemment dans le noir complet ! Une expérience unique à la découverte de l’écoute et de la parole à l’état pur ! Le chant, le rythme, les mots vous feront voyager dans l’Afrique des traditions. Vous découvrirez une histoire d’amour vielle comme le monde, d’une femme belle comme la nuit qui cherche un fiancé… une aventure fascinante.

Rémy Boussengui nous entraine dans un monde enchanté. Un univers où les esprits rodent et la magie est omniprésente. D’un talent hors du commun ses contes nous racontent les valeurs ancestrales de l’Afrique au travers de son mode transmission traditionnel : l’oralité


COMPLET!
Réservation, billetterie >>


  • Sam
  • 8
  • mai

Imagine dans le noir 3

image-3RENCONTRE LUMINEUSE !
Rencontre-Discussion entre les artistes, les personnes handicapées de la vue, et public

Le Festival du Conte souhaite permettre aux personnes isolées par la déficience visuelle de voir les artistes et propose un espace privilégié dédié au partage et à la découverte mutuelle, favorisant - qui sait - des instants lumineux.

Rencontre ouverte à tous avec la participation d’un artiste malvoyant

Nouveau Monde15h30-16h30


  • Sam
  • 8
  • mai

Emile et une nuit

philippe-campiche5_2_2EmilE et une nuit
Quelle histoire!
Philippe CAMPICHE (Suisse)
Nouveau Monde
17h Tout public dès 12 ans. Durée 1h.

Fantaisie dramatico-vaudoise en un acte, sept contes, 27 personnages (environ) et un conteur. La vie la mort, le football et le reste, le vin d’ici et l’au-delà, des questions essentielles, quoi…

Philippe Campiche tombe un jour par gourmandise dans la marmite à contes ! Depuis il ne peut plus s’arrêter d’inventer des contes les plus fous comme les plus sages. Il sillonne depuis lors le vaste monde, d’île en île, de Genève à Avignon, d’Abidjan à Paris, de Montréal à Fribourg. Des milliers d’histoires partagées pour le bonheur de tous. Il vient à Fribourg nous charmer dans une belle aventure imaginaire.

Réservation, billetterie >>


  • Sam
  • 8
  • mai

Imagine dans le noir 4

image-4SPEED DATING DANS LE NOIR!

Imaginez et rencontrez quelqu’un dans  le noir !
Quelle représentation vous faites-vous d’une personne que vous ne voyez pas ? ! Allez à la rencontre de vos impressions et peut-être de votre âme sœur au travers d’une expérience inspirée du speed dating.

18h15 -19h15 Nouveau Monde Lire la suite


  • Sam
  • 8
  • mai

Femmes Pirates

nadine-arbre-portrait_2FEMMES PIRATES
Ou crise de foi(e)
Laissez le charme du Québec agir !

Nadine WALSH (Canada)
Nouveau Monde
20h Tout public dès 14 ans. Durée 1h.

Assoiffées d’aventures, elles ont levé les voiles vers la liberté ! Sans pitié, elles ont abordé l’amour et l’ennemi à bout portant ! Armées d’audace et d’insolence, elles ont défié les lois, à la vie, à la mort !

Anne Bonny et Mary Read sont de ces femmes pirates qui ont réellement existé mais dont on ne connaît que la légende… Ce récit d’aventure, empreint de sensualité, est porté avec brio par Nadine WALSH qui louvoie entre la révolte, la vulnérabilité et la dérision …

… Bienvenue à bord !


COMPLET!
Réservation, billetterie >>

Nadine Walsh est Lire la suite


  • Sam
  • 8
  • mai

Du bout des lèvres

jean-jacques-fdida_2DU BOUT DES LEVRES
Contes Amoureux !

Jean-Jacques FDIDA (France-Tunisie)
Nouveau Monde
22h Adultes. Durée 1h

Proches ou lointaines, inouïes ou traditionnelles, ces histoires d’amours renvoient à celles que nous vivons, avons vécues… ou aimerions vivre. Certaines émeuvent, d’autres étonnent, d’autres encore prêtent à rire. Des mots du cœur tels qu’inlassablement nous aimerions en entendre.

Parisien de naissance, tunisien d’origine, de tradition juive et strasbourgeois d’adoption, Jean-Jacques Fdida est un conteur chaleureux et mystique à la fois. Sa voix douce suscite le désir et cherche le chemin immédiat à nos coeurs.


COMPLET!
Réservation, billetterie >>


  • Dim
  • 9
  • mai

L’Enfant d’éléphant Baby Contes

Brunch- Café Ancienne gare 11h30-14h30

conte-musicalBABY CONTES
L’ENFANT D’ÉLÉPHANT
Un Conte musical !

Citlali CHIESA : conte (Suisse)
Myriam BOURCIS : conte, musique
Nouveau Monde
11h Tout public dès 3 ans

Au bord d’un grand fleuve dans la savane africaine, vit une famille d’éléphants. Il y a là un papa, une maman, des frères et des soeurs, des cousins, des cousines et SUTOUT un enfant d’éléphant TRES TRES CURIEUX. Du matin au soir, il pose des questions sur tout et n’importe quoi… et pourtant jamais personne ne lui accorde d’attention…

… un jour, lui vient une question meilleure que les autres qui le fera vivre des aventures incroyables…

30 min spectacle et 30 min d’atelier ou les enfants pourront essayer les instruments de musique utilisés pendant l’histoire et bien d’autres encore.


COMPLET!
Réservation, billetterie >>


  • Dim
  • 9
  • mai

Histoires tombées du ciel

dscn2282_2_2HISTOIRES TOMBEES DU CIEL
Un pur délice !

Jean-Jacques FDIDA (France-Tunisie)
Nouveau Monde
14h Tout public dès 7 ans. Durée 1h.

Découvrez des contes drôles et pétillants à la croisée de l’Orient et de l’Occident. Des paroles malicieuses où mille héros, prêtres, rabbins, derviches, saints, illuminés, ou communs mortels, cherchent et poursuivent leur voie avec un certain humour et philosophie.

Parisien de naissance, tunisien d’origine, de tradition juive et strasbourgeois d’adoption, Jean-Jacques Fdida est un conteur chaleureux et mystique à la fois. Sa voie douce suscite le désir et cherche le chemin immédiat à nos coeurs.

Réservation, billetterie >>


  • Dim
  • 9
  • mai

Le fulgurant Hommage à Haïti

mimi-petite-resolution_2Hommage à Haïti
LE FULGURANT
Un véritable enchantement !

Mimi BAthélémy (Haïti)
Nouveau Monde
17h Tout public dès 12 ans. Durée 1h

Le fulgurant est à la fois un récit, un conte, une métaphore, un cri d’amour et de révolte. Il nous emmène dans l’univers passionnant des caraïbes et de sa mythologie. Un voyage au coeur de la magnifique et splendide culture haïtienne !

Mimi Barthélémy entremêle le français et le créole à travers le langage imagé des contes. Ce qui marque surtout, c’est la musicalité du mariage entre les mots utilisés et leur théâtralisation. Comme une architecte, elle harmonise les gestes qui s’accordent avec sa voix aux multiples modulations. Celle-ci crée chez le public des effets émotionnels qui le touchent. Son spectacle est une rencontre entre diverses cultures. En quelques mots, lorsqu’elle offre ses contes, Mimi Barthélémy captive, passionne, séduit et émeut l’auditoire.

Mimi Bartélémy née à Haïti, a fait ses études supérieures en France, a séjourné en Amérique latine, au Sri lanka et en Afrique du Nord. De retour en France, elle a entrepris un doctorat d’Études Théâtrales. Ainsi a commencé son chemin vers le conte lié à la quête personnelle sur son identité de femme haïtienne expatriée. Depuis, elle écrit ses histoires et conte en solo ou avec des musiciens, pour tous et en tous lieux, en France et à l’étranger.

Spectacle précédé par l’intervention de Charles Ridoré : Impressions d’Haïti.

Réservation, billetterie >>

HOMMAGE À HAÏTI

TABLE RONDE 18h45
Comment les artistes peuvent-ils aider le peuple haïtien à imaginer et à réaliser un futur meilleur ?

Comment les artistes peuvent-ils aider le peuple haïtien à imaginer et à réaliser un futur meilleur ? Comment intégrer la culture dans la reconstruction ? Comment la culture et les traditions haïtiennes peuvent-elles contribuer à concrétiser une société « idéale ». Peut-on séparer culture, le patrimoine immatériel et le développement ?

Mimi Barthélémy : Artiste Haïtienne invitée du Festival

Charles Ridoré : Ancien secrétaire romand de l’Action de Carême, Fondateur de l’association Solidarité Fribourg Haïti

Médiateur : André Dembinski -Directeur du Storyteller Museum & Swiss Institute of Intangible Heritage

Lieu : Nouveau Monde, salle de spectacles (Entrée Libre)
18h45



  • Lun
  • 10
  • mai

LE FESTIVAL A SON CRIEUR OFFICIEL !

Envoyez-lui vos messages à crier : crieur@iletait.ch

Vous pourrez déposer des messages « à crier » dans sa boîte secrète et magique. Ne ratez pas l’occasion de lui donner votre message à crier !

crieur-kevin-p

LE FESTIVAL A SON CRIEUR OFFICIEL !

Du 3 au 8 mai 2010

Pour renouer avec la tradition orale, le crieur du festival : Kevin Dylan Velours parcourra sur des échasses les rues de Fribourg. Il déclamera à qui voudra bien l’écouter des mots d’amour en passant par les nouvelles du monde, des poèmes et des annonces imaginaires.

On pensait le métier de crieur public disparu des nos contrées : que nenni, Kevin Dylan Velours est une bombe, de la dynamite vivante, Superman réincarné en crieur sur échasses. Mais c’est avant tout un véritable artiste qui fait revivre pour le bonheur de tous un métier disparu en Europe. Sous ses airs de vrai filou de la parabole à la langue bien pendue se cache un homme qui redonne ses lettres de noblesse aux arts les plus démocratiques : les Arts de la Rue. Chapeau Monsieur l’Artiste !

Envoyez-lui vos messages à crier : crieur@iletait.ch


  • Mar
  • 31
  • mai

Equipe du Festival 2010

Direction : André Dembinski

Programmation : Françoise Dupraz, André Dembinski

Chargée de communication : Tess Sapin et Maude Mocan

Chargée projet : Belén Clément

Responsable Accueil : Anik Pepin

Équipe organisation: Florence Alvarez, Fabienne Clerc, Lautaro Correa, Paul Pignat, Rebekka Sieber, Marie Prémand

Exposition : Adrian Remund et Marco Mangione
Guide exposition : Régine Gapany

Vidéo : Patrick Schibler et Philippe Curty

Photos et Multimédia : Nicolas Brodard, Anne Hemmer, Aurélie Margueron

Lumières : Guillaume Ducommun

Son : Bernhard Zitz,, Philippe Ayer, Grégoire Pasquier

Son archivage : Philippe Ayer

Design graphique : Advitam.org